Partager l'article ! Tics de langage: Je viens de faire Toulouse-Labège (14 km) coincée dans ma voiture, dans le temps record de 1h et 52 minutes. Je suis d ...
Je viens de faire Toulouse-Labège (14 km) coincée dans ma voiture, dans le temps record de 1h et 52 minutes.
Je suis donc remontée comme une pendule!
Pour me distraire durant le trajet, j'avais mis la radio. En une heure et cinquante deux minutes d'embouteillage, j'ai rapidement trouvé les limites de France Inter. France Musique proposait du Wagner, or je prétends qu'il n'y a rien après Mozart, et sur RTL2 Kurt Cobain (probablement sous acide) éructait "Rape me!" (Rape me!!!!!!! je ne peux pas le croire) à destination des boutonneux prépubères qui ont la radio entre les oreilles.
J' ai donc écouté benoîtement l'animateur jovial d'une radio musicale célèbre, qui alignait comme des perles les tics de langage. Vous savez, ces trucs que tout le monde dit et répète, pour avoir l'air fun...
Florilège:
Je vous passe les "Trop fort, trop beau, trop bien, trop cool!" . Les moins de 25 ans ignorent désormais l'usage préhistorique de l'adverbe très. Tout est forcément superlatif. J'ai tendance à penser que "Trop belle! " pour qualifier la blondasse de l'ile de la tentation est probablement excessif, mais honnêtement, je ne suis pas sûre que "Très belle! " conviendrait mieux.
J'aime aussi " ya pas de souci!" pour signifier: "il n'y a pas de problème!" (et non "Il n'y a pas de souffrance morale..." contrairement à ce que l'on pourrait croire)
"Magique" veut dire que l'animateur ne sait plus quoi dire car il est au delà des cent mots de son vocabulaire. Ainsi, Venise est une ville magique, la soirée était magique, le nouveau disque de Charlotte Gainsbourg est magique. Cela peut vouloir dire aussi que c'est trop beau...pardon, très beau.
Et que penser de "Que du bonheur!" pour signifier que le type a bien mangé, que le coiffeur lui a bien coupé les cheveux, ou que Maman a acheté du fromage?
Bon, je sais, ça fait vieux tromblon, mais souvenez-vous que je sors de ma voiture!
L'avis des lecteurs.